Cop was killed in the line of duty but his legacy lives on—"All the best qualities I have are the ones you have gifted me"